1
00:00:00,376 --> 00:00:04,927
FLEX X COP
2
00:00:05,007 --> 00:00:08,176
ДҮРДҮҮД, БАЙР, БАЙГУУЛЛАГУУД
БА ЭНЭ ДҮРМИЙН ҮЙЛ ЯВДАЛ ЗОХИОМОЛ БАЙНА.
3
00:00:08,260 --> 00:00:10,095
ЖҮЖИГЧИДИЙН ХҮҮХДҮҮДИЙГ БҮРДҮҮЛСЭН
АЮУЛГҮЙ БАЙДАЛД.
4
00:00:21,940 --> 00:00:23,775
Хүн бүр
өөрийн даалгавартай
5
00:00:26,403 --> 00:00:28,697
тэдний амьдралд.
6
00:00:31,199 --> 00:00:32,784
Гэхдээ би үүнд хэзээ ч итгэж байгаагүй.
7
00:00:47,758 --> 00:00:49,134
Ямар ч зорилгогүй амьдрах
8
00:00:51,053 --> 00:00:52,137
тийм ч муу байгаагүй.
9
00:00:56,349 --> 00:00:57,350
Гэхдээ одоо...
10
00:01:00,562 --> 00:01:02,314
Миний амьдралд нэг асуулт гарч ирэв.
11
00:01:05,817 --> 00:01:07,027
Одоо би аялалаа эхлүүлж байна
12
00:01:09,404 --> 00:01:10,572
хариулт олох.
13
00:01:49,152 --> 00:01:51,947
"ХОЁР САРЫН ӨМНӨ"
14
00:02:31,361 --> 00:02:32,487
Ноён Чой.
15
00:02:38,326 --> 00:02:40,036
Өө, та үүнийг үзсэн үү?
16
00:02:48,795 --> 00:02:55,760
"JIN ISOO VLOG/FREE DIVING/DUN-DUN/AWS!"
17
00:02:58,722 --> 00:02:59,723
Сайхан байна, тийм үү?
18
00:02:59,806 --> 00:03:00,932
Тиймээ.
19
00:03:01,892 --> 00:03:02,893
Сайхан байна.
20
00:03:04,728 --> 00:03:06,146
Чи дахиад сайн унтаагүй юм уу?
21
00:03:06,313 --> 00:03:08,023
Үгүй ээ, би тэгээгүй. Урьдын адил.
22
00:03:08,315 --> 00:03:10,734
Удирдлагын стратегийн хурал
хоёр цагийн дараа эхэлнэ.
23
00:03:11,318 --> 00:03:12,319
Юу?
24
00:03:14,154 --> 00:03:17,365
Чи тэнд дарга байх ёстой
Менежментийн стратегийн багийн.
25
00:03:17,449 --> 00:03:19,034
Жийз, надад илүү их унтах хэрэгтэй байна.
26
00:03:19,409 --> 00:03:20,869
Тэдэнд намайг байхгүй гэж хэлээрэй.
27
00:03:21,077 --> 00:03:22,621
Би маш их ядарч байна.
28
00:04:15,799 --> 00:04:17,634
Чи одоо хаана байгаа юм бэ?
29
00:04:28,395 --> 00:04:30,230
"ХУЛГАЙЛСАН ХЭРЭГ ГАРЛАА"
30
00:04:44,869 --> 00:04:46,037
Хэрэг гарсан.
31
00:05:28,705 --> 00:05:30,040
Туслах багийг бэлэн болго.
32
00:06:46,324 --> 00:06:48,535
- Статус?
- 30 хүн хулгайлсан.
33
00:06:48,618 --> 00:06:50,203
VIP дээд давхарт байдаг.
34
00:09:27,902 --> 00:09:28,903
Чи зүгээр үү?
35
00:09:30,572 --> 00:09:31,573
Энэ хөгжилтэй байсан.
36
00:09:39,163 --> 00:09:41,207
Аврах ажиллагаа дууссан.
37
00:09:46,045 --> 00:09:47,547
Энэ бүгд арьстай!
38
00:09:47,630 --> 00:09:50,216
Жийз... Би костюман дээрээ хэт их цустай болчихсон.
39
00:09:51,050 --> 00:09:52,844
Хэрэв би энэ толбыг арилгаж чадахгүй бол яах вэ?
40
00:09:53,261 --> 00:09:54,262
Хөөе?
41
00:09:54,387 --> 00:09:56,139
Хөөх, чи гайхалтай жүжигчин юм.
42
00:09:56,347 --> 00:09:57,557
Би гэдгийг мэдэж байна.
43
00:09:57,682 --> 00:09:59,601
Та миний угаалгын мөнгийг төлөх ёстой.
44
00:09:59,684 --> 00:10:00,852
Би хоёр дахин төлнө.
45
00:10:00,935 --> 00:10:01,936
Дараагийн удаа уулзацгаая.
46
00:10:02,520 --> 00:10:03,896
За тэгвэл.
47
00:10:04,230 --> 00:10:05,231
Хөөе, хүлээ.
48
00:10:05,940 --> 00:10:07,191
Та танил юм шиг байна.
49
00:10:08,026 --> 00:10:09,068
Арга ч үгүй.
50
00:10:13,114 --> 00:10:14,907
- Явцгаая.
-За.
51
00:10:34,844 --> 00:10:36,596
Шалгацгаая
хохирол.
52
00:10:37,180 --> 00:10:38,765
Гурван цагийн дараа арилна.
53
00:10:48,441 --> 00:10:50,902
Жин Исоо, Жин Исоо!
54
00:10:51,611 --> 00:10:53,237
Баян хүмүүс ингэж тоглодог юм уу?
55
00:10:55,406 --> 00:10:56,532
Тэр бол өөр.
56
00:10:57,367 --> 00:11:00,036
Тэр ч бүү хэл амиараа дэнчин тавьж тоглодог.
57
00:11:07,293 --> 00:11:08,336
Тэнд зогсоо, Өө!
58
00:11:08,419 --> 00:11:11,756
"ЧОЙ КЮНЖИН, ПАРК ЖУНЁН
ХҮЧИРХИЙ ГЭМТ ХЭРГИЙГ МӨРДӨХ БАГ 1"
59
00:11:13,299 --> 00:11:15,051
"Өө BYEONGSU
АЛУУРЧИН СЭДЭГТ"
60
00:11:15,385 --> 00:11:16,594
Зогс? Миний бөгс.
61
00:11:16,678 --> 00:11:17,679
Зогс, панк чи!
62
00:11:30,108 --> 00:11:33,194
"ЛИ ГАНХЮН, УДИРДЛАГА
ХҮЧИРХИЙ ГЭМТ ХЭРГИЙГ МӨРДӨХ БАГИЙН 1"
63
00:11:34,737 --> 00:11:35,738
"АЮУЛ"
64
00:12:00,304 --> 00:12:02,348
Та хулгай дээрэм, хүн амины хэргээр баривчлагдсан.
65
00:12:03,516 --> 00:12:04,892
Хутгаа хая.
66
00:12:05,727 --> 00:12:07,270
Новш! Чи юу хийх гэж байна?
67
00:12:25,413 --> 00:12:26,581
Чи түүнийг машинаар цохисон уу?
68
00:12:26,831 --> 00:12:27,832
Би таслагч ашигласан.
69
00:12:29,083 --> 00:12:30,793
Яаж зүрхлэв! Жийз...
70
00:12:48,186 --> 00:12:49,187
Хараал ид.
71
00:12:51,355 --> 00:12:52,356
Найз чинь хаана байна?
72
00:12:52,523 --> 00:12:53,524
Би мэдэхгүй.
73
00:12:58,112 --> 00:12:59,322
Та үүнийг харж байна уу?
74
00:13:00,323 --> 00:13:01,824
Цэнэглэхээс өмнө буруугаа хүлээ.
75
00:13:02,074 --> 00:13:03,075
Эсвэл би дахиад буудна.
76
00:13:06,329 --> 00:13:08,247
- Битгий гуйя.
- Тэр болно.
77
00:13:09,040 --> 00:13:11,209
Тэрээр гэмт хэрэгтнүүдийг баривчлахын төлөө амьдралаа зориулжээ.
78
00:13:11,834 --> 00:13:12,835
Зөв.
79
00:13:18,716 --> 00:13:20,176
Би мэдэхгүй гэж тангараглая.
80
00:13:20,259 --> 00:13:21,594
Гурван хүн нас барсан.
81
00:13:21,677 --> 00:13:22,887
Худлаа ярихаа боль.
82
00:13:22,970 --> 00:13:24,680
Тэр хэн болохыг би мэдэхгүй.
83
00:13:25,807 --> 00:13:27,767
Манай камерын найз надад энэ ажлыг танилцуулсан.
84
00:13:27,892 --> 00:13:30,853
Би энэ газрыг хоосон гэж бодсон
гэхдээ тэр тэнд байсан бүх хүнийг алсан.
85
00:13:31,395 --> 00:13:33,022
Би айсан болохоор зүгээр л гүйсэн.
86
00:13:36,234 --> 00:13:37,443
Түүнийг дуудаж, дууд.
87
00:13:38,444 --> 00:13:40,279
Би яаж үүнийг хийх вэ?
88
00:13:40,363 --> 00:13:41,364
-Кюнжин.
- Тийм ээ.
89
00:13:43,366 --> 00:13:44,492
За яахав.
90
00:13:44,951 --> 00:13:45,952
Би хийнэ.
91
00:13:46,035 --> 00:13:47,286
Тазер бүү ашигла.
92
00:13:48,037 --> 00:13:49,205
Новш.
93
00:13:51,874 --> 00:13:53,501
Хараал ид.
94
00:13:53,626 --> 00:13:54,627
Би одоо залгаж байна.
95
00:14:04,428 --> 00:14:06,013
Өвдөж байна, би үүнийг хэлж байна.
96
00:14:08,474 --> 00:14:10,017
Кюнжин, би тайлан бичье.
97
00:14:10,268 --> 00:14:11,853
-Та монтаж бэлтгэдэг.
-За.
98
00:14:16,274 --> 00:14:17,358
"ААВ, ХОЁР ХҮҮХЭД"
99
00:14:17,441 --> 00:14:18,693
"ХОХИРОГЧИЙН PARK EUNAH"
100
00:14:18,776 --> 00:14:20,528
"Гэдсэнд нь хутгалуулсан"
101
00:14:20,611 --> 00:14:23,030
"Хохирогчид: ПАРК КИЮЛ,
ПАРК ЮНА, ПАРК ЧАХЮН"
102
00:14:25,908 --> 00:14:28,244
"Өө BYEONGSU, АЛХ
Хамтрагч, хутга"
103
00:14:28,452 --> 00:14:31,622
"ТОМИЛСОН ГАЗАР: ГАНГА-2 ДОНГ,
HANSU DPT-ийн хажууд ХООЛНЫ ГОЛОО."
104
00:14:32,081 --> 00:14:33,916
Гурван бүлэгт хуваагдъя.
105
00:14:34,000 --> 00:14:35,835
Жүнён, Кёнжин хоёр О Бёнсүг авав
106
00:14:35,918 --> 00:14:37,378
- товлосон газар.
-За.
107
00:14:37,461 --> 00:14:38,921
-Битгий баригд.
-За.
108
00:14:39,130 --> 00:14:40,131
Мөн 2-р баг,
109
00:14:40,214 --> 00:14:42,258
Ойролцоох гудамжинд зогсож байгаарай.
110
00:14:43,217 --> 00:14:44,218
Явцгаая.
111
00:14:48,306 --> 00:14:49,974
Тэр налуу нүдтэй
112
00:14:50,057 --> 00:14:51,684
муу юм шиг. Илүү.
113
00:14:52,018 --> 00:14:54,478
За, тэгээд л болоо.
Мөн тэрээр дотоод давхар зовхитой байсан.
114
00:14:55,396 --> 00:14:57,273
Тэр зүгээр л тахиа шиг харагдаж байсан.
115
00:14:59,191 --> 00:15:00,192
Энэ тахиа мөн үү?
116
00:15:00,610 --> 00:15:02,486
Би үүнийг хэлж байна. Тэр тахиа шиг царайтай.
117
00:15:53,704 --> 00:15:56,499
Хөөе, Исо!
118
00:15:57,333 --> 00:15:59,877
Бид таны ачаар бүхэл бүтэн клубыг түрээслэв!
119
00:16:01,420 --> 00:16:02,421
Ундаа уу.
120
00:16:07,510 --> 00:16:08,511
Younghwan хаана байна?
121
00:16:37,206 --> 00:16:39,250
Тийм үү?
122
00:16:39,458 --> 00:16:40,793
Миний найз Жин Исо...
123
00:16:45,381 --> 00:16:47,133
Younghwan, чи дахиад!
124
00:16:47,216 --> 00:16:49,802
Isoo, чи ч бас оролдмоор байна уу?
125
00:16:54,098 --> 00:16:55,099
Үгүй, үгүй...
126
00:16:55,182 --> 00:16:56,934
Үгүй! Гуйя... Битгий!
127
00:16:57,184 --> 00:16:58,185
Хөөе, хөөе!
128
00:17:03,858 --> 00:17:06,277
Би чамайг хэзээ ч харахгүй гэж хэлсэн
Хэрэв та үүнийг дахин хийвэл.
129
00:17:06,986 --> 00:17:08,571
Би танай компанийг хааж чадна.
130
00:17:11,907 --> 00:17:13,117
Гарах уу?
131
00:17:13,826 --> 00:17:14,952
Зогсоолын төлбөрөө төлнө үү.
132
00:17:16,662 --> 00:17:18,789
Надад дугуйгаа аваад ир
мөн жолоочийн үйлчилгээг дуудах.
133
00:17:19,206 --> 00:17:20,207
За.
134
00:17:27,882 --> 00:17:28,924
Байгаа бай.
135
00:17:35,848 --> 00:17:36,849
Хөөе.
136
00:17:37,433 --> 00:17:38,768
Исоо, чи хаана байна?
137
00:17:39,268 --> 00:17:40,269
За...
138
00:17:40,895 --> 00:17:42,980
Хаа нэг газар цагаа дэмий үрж байна.
139
00:17:43,439 --> 00:17:46,108
Би үүнийг тодорхой болгосон
Та өнөөдрийн уулзалтанд байх ёстой байсан.
140
00:17:46,317 --> 00:17:48,819
Би Code Zero хэргээс болж очиж чадаагүй.
141
00:17:48,903 --> 00:17:50,696
Та дахиад цагдаа тоглосон уу?
142
00:17:50,905 --> 00:17:53,074
Тийм ээ, би өнөөдөр нэгэн супер гоо сайхныг аварсан.
143
00:17:54,575 --> 00:17:56,702
Хэвлэлийн бага хурал есөн цагийн дараа болно.
144
00:17:59,080 --> 00:18:01,332
Би тийшээ очвол аав доромжлогдох болно.
145
00:18:01,415 --> 00:18:02,416
Isoo...
146
00:18:03,584 --> 00:18:04,627
Намайг сонсоорой.
147
00:18:07,088 --> 00:18:08,089
За.
148
00:18:08,380 --> 00:18:09,465
Би цагтаа очно.
149
00:18:09,799 --> 00:18:11,175
Тоглохоо болиод гэртээ харь.
150
00:18:25,064 --> 00:18:27,066
Ганхён дахиад л буруу модыг хуцав.
151
00:18:32,196 --> 00:18:34,240
Бид хэр удаан зогсох ёстой вэ?
152
00:18:34,907 --> 00:18:36,784
Хоёр цаг болж байна. Тэр ирэхгүй байна.
153
00:18:41,831 --> 00:18:44,166
Тэд хэлдэг
баар хаах цаг болжээ.
154
00:18:46,335 --> 00:18:47,503
За, үүнийг дуусгая.
155
00:18:47,711 --> 00:18:49,004
Таны шаргуу хөдөлмөрт баярлалаа.
156
00:18:49,463 --> 00:18:51,173
Junyoung, Охыг буудал руу аваач.
157
00:18:51,632 --> 00:18:52,716
Ноёнтон...
158
00:18:52,967 --> 00:18:54,176
Надад гэрэл өгөөч.
159
00:18:54,635 --> 00:18:56,137
Хөөе, хөөе...
160
00:18:56,846 --> 00:18:58,597
Гэрэл...
161
00:18:58,931 --> 00:19:00,307
- Гэрэл...
- Younghwan!
162
00:19:00,391 --> 00:19:02,309
Гуйя уу? Надад асаагуур зээлээч.
163
00:19:07,857 --> 00:19:08,858
Энэ юу байсан бэ?
164
00:19:10,818 --> 00:19:12,027
Хараал ид. Чи зүгээр үү?
165
00:19:12,319 --> 00:19:13,988
- Өвдөж байна.
- Тэр панк.
166
00:19:36,260 --> 00:19:37,261
Өө...
167
00:19:47,313 --> 00:19:48,314
Хараал ид, өвдөж байна.
168
00:19:51,108 --> 00:19:52,109
Юу вэ?
169
00:19:52,526 --> 00:19:53,736
Чи ч гэсэн намайг хутгалмаар байна уу?
170
00:19:58,365 --> 00:20:00,409
Би ММА-г мэргэжлийн түвшинд сурсан.
171
00:20:10,294 --> 00:20:11,295
Хараал ид.
172
00:20:11,712 --> 00:20:12,713
Хөөе, бос.
173
00:20:12,963 --> 00:20:13,964
Хөөе
174
00:20:34,068 --> 00:20:35,069
Бос!
175
00:20:41,742 --> 00:20:42,743
Яв.
176
00:20:46,288 --> 00:20:47,706
Хүлээгээрэй.
177
00:20:56,173 --> 00:20:58,259
Та хутга хэрэглэж байна уу? Яасан бэ!
178
00:21:10,604 --> 00:21:11,730
Там руу яв.
179
00:21:27,705 --> 00:21:28,706
Хараал ид.
180
00:21:56,025 --> 00:21:57,735
Хөөе чи зүгээр үү?
181
00:21:59,028 --> 00:22:00,029
Хөөе.
182
00:22:02,990 --> 00:22:03,991
Хараал ид.
183
00:22:04,575 --> 00:22:05,576
Хөөе.
184
00:22:06,285 --> 00:22:07,619
Чи түүний найз мөн үү?
185
00:22:11,790 --> 00:22:13,292
Та аль багтай вэ? SWAT?
186
00:22:13,584 --> 00:22:15,419
Юу ч байсан! Надаас холд.
187
00:22:17,838 --> 00:22:20,215
Юу?
Та цагдаа болж жүжиглэж байна уу?
188
00:22:20,299 --> 00:22:22,217
Өө... юу?
189
00:22:23,635 --> 00:22:25,512
Та тусгай халдлагын хэргээр баривчлагдсан.
190
00:22:25,596 --> 00:22:26,764
Чи харамсах болно.
191
00:22:32,311 --> 00:22:33,437
Та энд байна.
192
00:22:47,493 --> 00:22:49,328
Тэрээр Hansu группын бага хүү юм.
193
00:22:50,454 --> 00:22:51,455
Жин Исо.
194
00:22:53,457 --> 00:22:54,458
Жин Исоу?
195
00:22:54,583 --> 00:22:55,793
Бид Жин Исоог баривчилсан уу?
196
00:22:56,585 --> 00:22:59,046
- Та түүнийг таньдаг уу?
-Мэдээж, би тэгдэг. Тэр бол алдартай хүн.
197
00:23:01,298 --> 00:23:02,299
"ЖИН ISOO"
198
00:23:02,383 --> 00:23:04,426
"ХАНСУ ГРУППИЙН СТРАТЕГИ МЕНЕЖМЕНТИЙН БАГ"
199
00:23:39,753 --> 00:23:40,963
Тэр үнэхээр гайхалтай, тийм үү?
200
00:23:41,463 --> 00:23:42,631
Тэр бол анхаарлыг татдаг хүн.
201
00:23:42,714 --> 00:23:43,715
Ямар галзуу юм бэ.
202
00:23:43,799 --> 00:23:46,427
Тэр худалдааны төв түрээсэлсэн
Өнөөдөр амьд үлдэх тоглоомын төлөө.
203
00:23:46,510 --> 00:23:47,928
Өө, тэр үнэхээр гайхалтай.
204
00:23:48,470 --> 00:23:50,305
Энэ галзуу хүн үнэхээр гайхалтай юу?
205
00:23:50,931 --> 00:23:52,766
Ямар ч байсан баян айлын хүү.
206
00:23:53,350 --> 00:23:54,685
Түүний амьдрал хэр хөгжилтэй байх бол?
207
00:23:56,770 --> 00:23:57,771
Тэр юу хэлээд байгаа юм бэ?
208
00:23:57,855 --> 00:23:58,897
Хамар нь хугарсан гэж хэлсэн.
209
00:24:02,109 --> 00:24:04,153
Сожү уухаар гарцгаая.
210
00:24:04,236 --> 00:24:06,113
- Тийм ээ.
- Ли Ганхён!
211
00:24:09,992 --> 00:24:11,285
Чи юу хийсэн бэ?
212
00:24:16,039 --> 00:24:17,124
Та маш сайн ажилласан.
213
00:24:18,417 --> 00:24:20,794
Хансу группын хүү
алуурчны оронд?
214
00:24:21,170 --> 00:24:23,589
Чи бүр түүний хамрыг хугалсан!
215
00:24:24,673 --> 00:24:27,176
Тэр хажуугаар нь өнгөрч явсан хүн рүү дайрчээ
согтуу байдалд.
216
00:24:27,676 --> 00:24:28,760
Зүгээр л түүнийг сулла.
217
00:24:29,052 --> 00:24:30,637
Нөхцөл байдлыг бүү хүндрүүл.
218
00:24:31,305 --> 00:24:33,307
Үгүй ээ, би чадахгүй. Тэрээр үйлдэл дээрээ баригдсан.
219
00:24:34,558 --> 00:24:35,559
Та юу гэж хэлсэн бэ?
220
00:24:40,939 --> 00:24:43,358
Бид хэн нэгнийг баривчилсны дараа
бид тэднийг шалгах ёстой.
221
00:24:43,442 --> 00:24:45,652
Энэ нь хачин харагдах болно
Хэрэв бид түүнийг одоо л суллавал.
222
00:24:46,862 --> 00:24:48,280
Битгий тасалд.
223
00:24:51,992 --> 00:24:53,243
Танай баг ийм замбараагүй байна.
224
00:24:54,536 --> 00:24:57,164
Бид үүнийг хурдан хийх болно. Санаа зоволтгүй.
225
00:24:57,956 --> 00:24:59,082
Асуудал гаргахаа боль.
226
00:25:00,375 --> 00:25:02,127
Битгий шуугиан дэгдээгээд бай л даа.
227
00:25:02,586 --> 00:25:03,587
Тийм ээ, эрхэм ээ.
228
00:25:10,427 --> 00:25:11,428
Хөөе.
229
00:25:13,514 --> 00:25:14,515
Зөв ойлгоорой.
230
00:25:16,475 --> 00:25:17,476
Тийм ээ!
231
00:25:36,870 --> 00:25:37,871
Тэгэхээр...
232
00:25:38,580 --> 00:25:39,665
Бид одоо юу хийх вэ?
233
00:25:41,667 --> 00:25:42,709
Би мэдэхгүй.
234
00:25:56,723 --> 00:25:58,350
Яагаад надад хэлээгүй юм бэ
235
00:25:59,142 --> 00:26:00,686
чи Хансу группын хүү юм уу?
236
00:26:02,312 --> 00:26:03,772
Чи надад боломж өгөөгүй.
237
00:26:04,940 --> 00:26:06,942
Гомдлын захидлыг тэсэн ядан хүлээж байна.
238
00:26:07,818 --> 00:26:09,236
Хэцүү байсан байх.
239
00:26:09,778 --> 00:26:11,029
Та одоо гэртээ харьж болно, эрхэм ээ.
240
00:26:13,115 --> 00:26:14,116
За. Үүнийг устгана уу.
241
00:26:14,199 --> 00:26:15,200
Та үүнийг хүлээж байсан уу?
242
00:26:17,160 --> 00:26:18,161
Суу.
243
00:26:18,537 --> 00:26:20,289
Тусгай эмчилгээ байхгүй.
244
00:26:25,085 --> 00:26:26,253
Нэр, Жин Исоо.
245
00:26:26,587 --> 00:26:28,505
Нийгмийн даатгалын дугаар 92119...
246
00:26:30,424 --> 00:26:31,425
Та юу хийж байгаа юм бэ?
247
00:26:31,675 --> 00:26:32,676
Би шалгаж байна.
248
00:26:34,428 --> 00:26:37,514
Та хажуугаар нь өнгөрч байсан хүнийг дайрсан
9-р сарын 4-ний 2:00 цагт.
249
00:26:37,931 --> 00:26:38,932
Тийм үү?
250
00:26:39,099 --> 00:26:40,100
Үгүй
251
00:26:41,977 --> 00:26:42,978
Чи яах вэ?
252
00:26:43,854 --> 00:26:47,149
Хуулийн эсрэг авлигын халдлага
хүндрүүлсэн ялын тухай.
253
00:26:47,232 --> 00:26:48,233
Тийм үү?
254
00:26:49,067 --> 00:26:51,236
- Ямар ухаантай!
- Гэмт хэргийн тухай хуулийн 125 дугаар зүйл.
255
00:26:51,486 --> 00:26:54,031
Хэрэв шүүгч, прокурор, цагдаа,
эсвэл бусад хувь хүн
256
00:26:54,197 --> 00:26:57,159
хязгаарлалтад оролцдог
хүний биеийн
257
00:26:57,326 --> 00:27:00,162
хүчирхийлэл эсвэл харгислал үйлддэг
гэмт хэргийн сэжигтний эсрэг
258
00:27:00,245 --> 00:27:02,164
эсвэл өөр хүн
259
00:27:02,497 --> 00:27:06,126
үүргээ гүйцэтгэж байхдаа тэд
5 жил хүртэл хугацаагаар хорих,
260
00:27:06,209 --> 00:27:09,338
болон тэдний ур чадвар
10 жил хүртэл хугацаагаар түдгэлзүүлнэ.
261
00:27:12,591 --> 00:27:14,801
Би өмгөөлөгчийн үнэмлэхтэй.
262
00:27:15,010 --> 00:27:16,720
Энэ тохиолдолд та ажлаас халагдаж болно.
263
00:27:16,803 --> 00:27:17,846
Юуны төлөө
264
00:27:18,513 --> 00:27:20,432
Баян хүүд тэр лиценз хэрэгтэй байсан уу?
265
00:27:21,433 --> 00:27:23,101
За...
266
00:27:23,852 --> 00:27:24,978
Магадгүй би хэтэрхий уйдсан байх.
267
00:27:28,190 --> 00:27:29,691
Авлигын халдлага?
268
00:27:29,941 --> 00:27:32,152
Гэхдээ шаардлагатай бол яах вэ
269
00:27:32,235 --> 00:27:34,529
илт гэмт хэрэгтнийг баривчлах уу?
270
00:27:36,782 --> 00:27:38,075
За, та өнөөдөр юу хийв ...
271
00:27:38,700 --> 00:27:40,577
худалдааны төвд амьд үлдэх тоглоом тоглох,
272
00:27:40,911 --> 00:27:42,162
клубт архи уух,
273
00:27:42,996 --> 00:27:44,581
бас эм ууж байна уу?
274
00:27:46,792 --> 00:27:47,793
Би хорхойтон биш.
275
00:27:48,418 --> 00:27:49,795
Бид шинжилгээний хариуг харах болно.
276
00:27:50,671 --> 00:27:52,381
Хийх юмгүй баян хүү
277
00:27:52,964 --> 00:27:54,383
бас айх зүйлгүй.
278
00:27:55,384 --> 00:27:56,468
Та хэзээ ч авч байгаагүй
279
00:27:57,260 --> 00:27:58,595
ямар ч хариуцлага хүлээдэг, тийм үү?
280
00:28:02,849 --> 00:28:04,059
Чи намайг маш сайн мэднэ.
281
00:28:04,518 --> 00:28:05,560
Чи миний дагагч мөн үү?
282
00:28:05,644 --> 00:28:06,645
Би зүгээр л мэдэж байна.
283
00:28:06,937 --> 00:28:09,022
Би чам шиг олон баян новшнуудыг мэднэ
284
00:28:09,189 --> 00:28:11,191
баривчлагдсаны дараа хэзээ ч яллагдагчаар татагддаггүй.
285
00:28:11,608 --> 00:28:13,902
Энэ нь таны чадваргүй байдлаас болсон.
286
00:28:14,319 --> 00:28:15,529
Гэхдээ би чадна гэж бодож байна.
287
00:28:17,406 --> 00:28:18,699
Түүнд хутга байсан.
288
00:28:19,032 --> 00:28:20,117
Би өөрийгөө хамгаалсан.
289
00:28:20,200 --> 00:28:22,160
Хэргийн газар хутга байгаагүй.
290
00:28:23,412 --> 00:28:24,413
Тэгээд би цагдаа биш
291
00:28:25,205 --> 00:28:27,874
хэн нэгэнд амархан ханддаг
292
00:28:27,958 --> 00:28:29,084
мөнгө, эрх мэдэлтэй.
293
00:28:29,167 --> 00:28:31,378
Надад мөнгө, эрх мэдэл бий
294
00:28:31,753 --> 00:28:33,463
гэхдээ энэ нь өөрийгөө хамгаалах явдал байсан нь тодорхой.
295
00:28:34,506 --> 00:28:36,675
Найз маань хутгаар гэмтээсэн.
296
00:28:40,220 --> 00:28:42,180
Түүн рүү залгаад шалга.
297
00:28:56,069 --> 00:28:57,070
Сайн уу?
298
00:28:57,154 --> 00:28:59,489
Энэ бол Ли Ганхён
Гангагийн цагдаагийн газарт.
299
00:29:00,073 --> 00:29:03,660
Жин Исоог баривчилсан
тусгай дайралтын онц гэмт хэрэгтэн гэж.
300
00:29:04,077 --> 00:29:05,620
Тэрээр хохирогч хутгатай байсан гэсэн
301
00:29:05,912 --> 00:29:07,581
тэгээд чамайг хутгалсан.
302
00:29:08,081 --> 00:29:10,208
-Үнэн үү?
- Арга ч үгүй.
303
00:29:10,542 --> 00:29:12,461
Ийм зүйл болоогүй.
304
00:29:12,586 --> 00:29:13,587
За, баярлалаа.
305
00:29:18,175 --> 00:29:19,176
Тэр хэлж байна
306
00:29:20,427 --> 00:29:21,428
хэзээ ч болоогүй.
307
00:29:22,846 --> 00:29:23,847
Магадгүй таны найз
308
00:29:24,014 --> 00:29:25,474
худлаа хэлэхийг хүсдэггүй.
309
00:29:27,058 --> 00:29:28,059
Дуудлага хийх.
310
00:29:28,268 --> 00:29:29,561
Танд хэрэг болно
311
00:29:30,228 --> 00:29:31,229
үнэтэй хуульчид.
312
00:29:32,731 --> 00:29:33,815
Надад өмгөөлөгч хэрэггүй.
313
00:29:35,317 --> 00:29:36,401
Би буруу зүйл хийгээгүй.
314
00:29:47,169 --> 00:29:48,170
Гутлаа тайл.
315
00:29:50,881 --> 00:29:51,882
Жийз...
316
00:29:52,883 --> 00:29:54,468
Гэмгүй энгийн иргэн баригджээ.
317
00:29:57,387 --> 00:29:59,264
Бас оймс чинь.
318
00:30:00,849 --> 00:30:01,850
Миний оймс?
319
00:30:05,103 --> 00:30:06,688
Энэ бол үйл явцын нэг хэсэг юм.
320
00:30:09,691 --> 00:30:10,776
За тэгвэл.
321
00:30:12,861 --> 00:30:13,862
Жийз...
322
00:30:18,825 --> 00:30:20,035
Яагаад намайг бариагүй юм бэ?
323
00:30:24,581 --> 00:30:25,665
Хөөе, хүлээ.
324
00:30:26,333 --> 00:30:27,834
Би маш их цангаж байна.
325
00:30:28,293 --> 00:30:29,753
Би мөстэй американо идэж болох уу?
326
00:30:30,921 --> 00:30:31,922
Энд хэд байгаа вэ?
327
00:30:32,255 --> 00:30:33,256
Энэ нь над дээр байна.
328
00:30:34,132 --> 00:30:35,133
За?
329
00:30:40,889 --> 00:30:41,973
Хөөх!
330
00:30:42,599 --> 00:30:43,934
Чи бол Жин Исо, тийм үү?
331
00:30:44,017 --> 00:30:45,018
Би чиний том шүтэн бишрэгч.
332
00:30:45,352 --> 00:30:46,686
Өө, тийм үү? За...
333
00:30:47,354 --> 00:30:48,814
Та үүнийг ингэж хийх хэрэгтэй.
334
00:30:48,897 --> 00:30:49,898
Өө тийм.
335
00:30:49,981 --> 00:30:51,650
Надтай хэтэрхий ойртох хэрэггүй.
336
00:30:51,733 --> 00:30:53,068
-За.
- Та сууна уу...
337
00:30:53,568 --> 00:30:54,569
Суу.
338
00:30:58,323 --> 00:30:59,491
Хараал ид!
339
00:31:00,784 --> 00:31:01,952
Энд хэн нэгэн баассан.
340
00:31:02,035 --> 00:31:03,286
Тэр юу идсэн бэ?
341
00:31:03,370 --> 00:31:04,955
Хөөе, хэн нэгэн энд бөөлсөн байна!
342
00:31:05,789 --> 00:31:07,332
Өө...
343
00:31:12,879 --> 00:31:13,922
Жаахан унт.
344
00:31:17,133 --> 00:31:18,134
Хараал ид.
345
00:31:18,218 --> 00:31:19,261
Хөөе, Чохуй.
346
00:31:19,344 --> 00:31:20,720
Өнөөдөр бид хэнийг баривчилсныг таагаарай.
347
00:31:20,804 --> 00:31:22,430
Энэ бол асар том хүн юм.
348
00:31:22,514 --> 00:31:23,765
Би түүний нэрийг хэлэх ёсгүй,
349
00:31:23,974 --> 00:31:24,975
гэхдээ тэр
350
00:31:25,141 --> 00:31:26,142
Жин Исо.
351
00:31:26,393 --> 00:31:27,477
Жин Исо.
352
00:31:27,561 --> 00:31:30,480
Чан Изо биш, Жин Исо.
Гайхалтай биш гэж үү?
353
00:31:30,564 --> 00:31:31,606
Тэгэхээр би...
354
00:31:31,690 --> 00:31:33,400
"ЛИ ГИСЕК
SBC дахь сурвалжлагч"
355
00:31:34,484 --> 00:31:35,485
Ноён Пак!
356
00:31:36,444 --> 00:31:37,737
Хуримын төлөвлөгөө сайн болж байна уу?
357
00:31:38,446 --> 00:31:39,614
Өө, сайн уу, ноён Ли.
358
00:31:39,990 --> 00:31:42,659
Хоёулаа хоол идэцгээе
Таны тамын хаалга нээгдэхээс өмнө.
359
00:31:42,742 --> 00:31:44,202
Тийм ээ, яагаад болохгүй гэж?
360
00:31:47,289 --> 00:31:48,623
Надад ундаа авч өг!
361
00:31:48,707 --> 00:31:50,208
Ундаа аваарай!
362
00:31:50,458 --> 00:31:51,960
Хөөе, чимээгүй бай.
363
00:31:52,043 --> 00:31:53,503
Чи юу вэ?
364
00:32:20,071 --> 00:32:21,197
Таны мэдэгдэл энд байна.
365
00:32:23,575 --> 00:32:24,576
Isoo хаана байна?
366
00:32:25,827 --> 00:32:28,038
Тэр цагтаа ирдэг.
367
00:32:30,498 --> 00:32:31,583
Isoo-г томилох
368
00:32:32,083 --> 00:32:33,460
гадаад дахь салбар руу.
369
00:32:35,795 --> 00:32:36,880
Тэр бол бүтэлгүйтсэн хүн.
370
00:32:38,798 --> 00:32:40,300
Би бүх зүйлийг шугаманд тавьсан.
371
00:32:40,926 --> 00:32:41,927
Би гарцаагүй ялна.
372
00:32:43,970 --> 00:32:46,723
Бүтэлгүйтсэн хүн тойрон алхах ёсгүй
энэ чухал мөчид.
373
00:33:16,461 --> 00:33:18,296
Чи гайхалтай харагдаж байна, хонгор минь.
374
00:33:34,688 --> 00:33:35,689
Сайн уу.
375
00:33:36,189 --> 00:33:38,274
Би Хансугийн дарга,
Жин Мёнчул.
376
00:33:38,858 --> 00:33:42,028
Би өнөөдөр энд байна
Танд зарлалгуулж байна
377
00:33:42,737 --> 00:33:44,072
энэ нь маш чухал.
378
00:33:45,323 --> 00:33:47,033
Миний аав, дарга асан
379
00:33:47,492 --> 00:33:49,411
надад үргэлж хэлдэг байсан,
380
00:33:50,704 --> 00:33:53,957
"Чи л шийддэг
мөн хариуцлага хүлээнэ."
381
00:33:55,208 --> 00:33:56,668
"Ямар хэцүү байсан ч хамаагүй"
382
00:33:57,585 --> 00:34:00,171
"Үргэлж зөв замаар яв,
амар арга биш."
383
00:34:02,298 --> 00:34:04,259
"НЭР ДЭВШИГЧИЙН МЭДЭГДЭЛ
СӨҮЛИЙН ТӨЛӨӨ"
384
00:34:05,969 --> 00:34:06,970
Би, Жин Мёнчул,
385
00:34:07,721 --> 00:34:09,597
Сөүл хотын даргад нэр дэвшинэ,
386
00:34:10,765 --> 00:34:13,393
үүнийг хийх нь зөв гэж би итгэдэг.
387
00:34:37,125 --> 00:34:39,627
Тэр бүх буяны үйлс
болон тэтгэлэгт ажил
388
00:34:39,711 --> 00:34:42,172
Та өнөөг хүртэл хийсэн
сонгуульд байсан уу?
389
00:34:43,256 --> 00:34:45,675
Би эхлээд
дэмжих суурийг тавьсан
390
00:34:45,925 --> 00:34:47,177
25 жилийн өмнө.
391
00:34:47,969 --> 00:34:49,721
Хэрэв би тэр үед үүнийг мэдсэн бол
392
00:34:50,180 --> 00:34:51,973
Би өнөөдөр энд байхгүй байсан.
393
00:34:53,016 --> 00:34:55,101
Би мэргэ төлөгч байх байсан.
394
00:34:58,396 --> 00:35:00,857
Таны өрсөлдөгч бол тэргүүлэгч гишүүн юм
эрх баригч намын.
395
00:35:00,940 --> 00:35:02,358
Та ялна гэж бодож байна уу?
396
00:35:06,863 --> 00:35:08,573
Чи надаас илүү мэдэх байх
397
00:35:09,240 --> 00:35:11,534
Би энд байхын тулд юуг туулсан.
398
00:35:12,202 --> 00:35:13,203
Би хэзээ ч тоглодоггүй
399
00:35:13,495 --> 00:35:14,788
миний хожигдох тоглоом.
400
00:35:14,913 --> 00:35:17,373
Та мэдэх үү
Таны бага хүү хоригдож байна
401
00:35:17,457 --> 00:35:18,917
Одоо Гангагийн цагдаагийн газарт байна уу?
402
00:35:21,669 --> 00:35:23,797
Хохирогч одоо ухаангүй байгаа гэж би сонссон.
403
00:35:29,385 --> 00:35:33,056
"[ОНЦГОЙ] Үүр цайх үед ХАРИЛСАН ХЭРЭГ
ХӨГЖӨӨГҮЙ БАЯН ХҮҮГЭЭР."
404
00:35:42,690 --> 00:35:44,109
Хөөе, Жин Исо.
405
00:35:47,570 --> 00:35:48,571
Жин Исоо!
406
00:35:49,614 --> 00:35:50,990
Өө... Хүйтэн байна.
407
00:36:03,628 --> 00:36:05,255
Ах!
408
00:36:05,338 --> 00:36:07,173
- Зүгээр л унт.
- Өө, зүгээр.
409
00:36:10,426 --> 00:36:11,427
Гараад ир.
410
00:36:13,263 --> 00:36:15,431
Чи үүнийг зөв ойлгох ёстой байсан.
411
00:36:15,640 --> 00:36:17,642
Та сэжигтнийг шалгахгүйгээр саатуулсан.
412
00:36:18,810 --> 00:36:19,811
Зүгээр л хэл.
413
00:36:20,186 --> 00:36:21,187
Би хүлээж байна.
414
00:36:22,188 --> 00:36:25,108
-Юуг хүлээж байгаа юм бэ?
- Алдаа гаргасан бол уучлалт гуй.
415
00:36:25,441 --> 00:36:26,442
Алдаа юу?
416
00:36:26,526 --> 00:36:27,652
Миний зөв байсныг чи мэднэ.
417
00:36:29,237 --> 00:36:33,241
Би хэнийг ч баривчлах боломжтой гэж буруу ойлгосон
тэр баян байсан ч эрүүгийн хэрэгт.
418
00:36:33,449 --> 00:36:34,784
Дараагийн удаа та баригдах үед
419
00:36:35,118 --> 00:36:36,411
чи дахиж хэзээ ч зугтахгүй.
420
00:36:38,163 --> 00:36:40,373
Яагаад эргэцүүлж болохгүй гэж
хамгийн түрүүнд юу хийсэн бэ?
421
00:36:40,456 --> 00:36:41,457
Хөөе.
422
00:36:43,501 --> 00:36:44,502
Ноён Чой.
423
00:36:45,211 --> 00:36:46,588
Өө, миний хамар өвдөж байна.
424
00:36:47,714 --> 00:36:49,007
Ороорой.
425
00:36:49,299 --> 00:36:50,300
За.
426
00:37:00,185 --> 00:37:01,186
Аав.
427
00:37:07,817 --> 00:37:08,818
Хэвлэлийн бага хурал
428
00:37:09,569 --> 00:37:10,570
сайн явсан уу?
429
00:37:23,791 --> 00:37:25,543
Тэднийг зүгээр орхино уу.
430
00:37:35,261 --> 00:37:37,597
Би чамайг биеэ авч явах ёстой гэж хэлсэн
сонгууль дуустал.
431
00:37:38,723 --> 00:37:39,724
Тийм хэцүү гэж үү?
432
00:37:44,437 --> 00:37:45,897
Чи юу хийснээ мэдэх үү?
433
00:37:46,856 --> 00:37:48,399
Таны үзэн яддаг зүйл байж магадгүй.
434
00:37:50,860 --> 00:37:52,195
Таны хязгаар хэд вэ?
435
00:37:53,112 --> 00:37:54,113
Би мэдэхгүй.
436
00:37:54,489 --> 00:37:56,115
Би чулуун ёроолд хараахан хүрч амжаагүй байна.
437
00:37:59,994 --> 00:38:02,497
Би чамайг оруулах ёсгүй байсан
эхний ээлжинд.
438
00:38:03,790 --> 00:38:06,292
Энэ бол миний алдаа байсан
Чамайг хүү шигээ төрүүлэхийг хичээх гэж.
439
00:38:08,670 --> 00:38:09,963
Чи намайг тэвчих гэж оролдсон уу?
440
00:38:11,923 --> 00:38:12,924
Би үүнийг мэдээгүй.
441
00:38:17,971 --> 00:38:18,972
Сэүнжү,
442
00:38:19,722 --> 00:38:21,266
Чи одооноос миний цорын ганц хүү.
443
00:38:21,724 --> 00:38:22,976
Жин Исоог гал.
444
00:38:23,142 --> 00:38:24,978
Манай хуулийн баг энэ хэргийг орхино.
445
00:38:29,023 --> 00:38:30,858
Та шоронд орох эсвэл торгууль төлөх
446
00:38:31,442 --> 00:38:32,527
энэ бүгдийг зохицуулах...
447
00:38:34,654 --> 00:38:35,655
өөрийнхөөрөө.
448
00:38:38,449 --> 00:38:39,492
Та...
449
00:38:40,451 --> 00:38:43,204
надгүйгээр юу ч биш.
450
00:39:00,722 --> 00:39:02,181
Жийз...
451
00:39:04,976 --> 00:39:06,352
Яагаад над руу залгаагүй юм бэ?
452
00:39:08,646 --> 00:39:10,690
Би төвөгшөөхийг хүсээгүй.
453
00:39:10,982 --> 00:39:12,025
Энэ бол том асуудал биш.
454
00:39:13,693 --> 00:39:15,695
Чи түүнийг доромжлохыг хүсээгүй биз дээ?
455
00:39:17,113 --> 00:39:18,573
Чи яагаад түүнд хэлээгүй юм бэ?
456
00:39:18,656 --> 00:39:20,033
Тийм биш.
457
00:39:20,616 --> 00:39:21,993
Чи намайг замбараагүй гэдгийг мэдэж байгаа.
458
00:39:22,201 --> 00:39:23,244
Би аавынх байсан...
459
00:39:24,245 --> 00:39:25,246
үгүй...
460
00:39:25,955 --> 00:39:27,081
даргын бүтэлгүйтэл.
461
00:39:33,963 --> 00:39:35,631
Би чиний өмнөөс аавтай ярина.
462
00:39:36,507 --> 00:39:37,508
Тэгээд...
463
00:39:38,676 --> 00:39:40,845
Би бүх зүйлийг цэгцлэх болно. Санаа зоволтгүй.
464
00:39:43,723 --> 00:39:44,724
Сэүнжү.
465
00:39:46,559 --> 00:39:47,894
Би буруу зүйл хийгээгүй.
466
00:39:50,396 --> 00:39:51,397
Энэ миний буруу биш байсан.
467
00:40:02,033 --> 00:40:04,202
Та үүнийг зөв ойлгосон байх ёстой.
468
00:40:05,828 --> 00:40:07,080
Түүнд хутга байсан.
469
00:40:07,830 --> 00:40:08,956
Би өөрийгөө хамгаалсан.
470
00:41:46,053 --> 00:41:47,138
"Хурууны хээг шалгасан"
471
00:41:58,816 --> 00:42:00,109
"ҮНДСЭН ШАЛГАЛТЫН ҮР ДҮН"
472
00:42:04,530 --> 00:42:05,531
Та итгэлтэй байна уу?
473
00:42:07,033 --> 00:42:09,118
Тийм ээ, би О Бёнсүтэй шалгасан.
474
00:42:09,702 --> 00:42:11,579
Хараал ид.
475
00:42:13,206 --> 00:42:14,207
Тэр хэн бэ?
476
00:42:15,124 --> 00:42:16,709
Ли Чанхён, 43 настай эрэгтэй
477
00:42:16,792 --> 00:42:18,461
дээрмийн хэргээр хоёр ял шийтгүүлсэн.
478
00:42:20,379 --> 00:42:22,465
Тэтгэвэрт гарахад зургаан сар л үлдлээ, хараал ид.
479
00:42:22,798 --> 00:42:23,799
Таны төлөвлөгөө юу вэ?
480
00:42:24,342 --> 00:42:26,219
Та үүнийг яаж нөхөх вэ?
481
00:42:29,138 --> 00:42:30,515
Би эхлээд Жин Исоог суллана
482
00:42:31,057 --> 00:42:32,266
мөн үр дүнг зарлана.
483
00:42:32,517 --> 00:42:33,643
Зарлах уу?
484
00:42:33,809 --> 00:42:34,810
Та юу хэлэх вэ?
485
00:42:37,063 --> 00:42:38,064
Гар.
486
00:42:42,610 --> 00:42:43,611
Би чамд хэлсэн. Гар.
487
00:42:55,665 --> 00:42:57,500
Жин энд халдах гэж байгаа юм биш үү?
488
00:42:57,583 --> 00:42:59,168
Бид ингэж бодсон
489
00:42:59,252 --> 00:43:00,753
харин хохирогч нь алуурчин байсан.
490
00:43:00,836 --> 00:43:01,837
Алуурчин уу?
491
00:43:03,047 --> 00:43:04,507
Ганга 2-донгийн хэргийн тухай.
492
00:43:04,590 --> 00:43:05,967
Гэр бүлийн хүн амины хэрэг үү?
493
00:43:06,050 --> 00:43:07,176
Үүнийг доош нь тавь.
494
00:43:07,260 --> 00:43:08,261
Энэ бол нууц.
495
00:43:12,265 --> 00:43:14,475
- Шалгаж үзээрэй.
- Тийм ээ, эрхэм ээ.
496
00:43:16,894 --> 00:43:18,354
Энэ нь байх болно
497
00:43:18,729 --> 00:43:20,731
илэрсэн үед тэсрэх бөмбөг.
498
00:43:23,568 --> 00:43:25,736
Энэ бол Ганхёны өөрийнх нь шийдвэр байсан гэж хэлээрэй
499
00:43:26,112 --> 00:43:27,321
мөн түүний байр суурийг цуцал.
500
00:43:27,738 --> 00:43:29,115
Энэ муу биш,
501
00:43:29,198 --> 00:43:31,033
гэхдээ энэ нь хангалттай байх эсэхийг би сайн мэдэхгүй байна.
502
00:43:33,452 --> 00:43:34,870
Аавынх нь хэргээс болж
503
00:43:35,496 --> 00:43:36,914
хэвлэлд таалагдах болно.
504
00:43:45,506 --> 00:43:46,632
Уучлаарай, эрхэм ээ.
505
00:43:47,091 --> 00:43:48,342
Та зочинтой байна.
506
00:43:48,593 --> 00:43:50,011
Би чамайг битгий саад бол гэж хэлсэн.
507
00:43:52,221 --> 00:43:53,848
Та надтай адилхан асуудалтай байна.
508
00:43:53,931 --> 00:43:54,974
Тэгэхээр би яриаг нь тасалъя.
509
00:43:57,310 --> 00:43:58,728
Надад уух зүйл хэрэггүй.
510
00:44:11,741 --> 00:44:12,742
Суу.
511
00:44:25,046 --> 00:44:26,047
За...
512
00:44:28,007 --> 00:44:31,510
Үүнтэй ижил асуудал гэж юу гэсэн үг вэ?
513
00:44:39,268 --> 00:44:40,853
Ах маань гэмт хэрэгтэнг барьсан
514
00:44:42,063 --> 00:44:44,315
гэр бүлийг дээрэмдэж, хөнөөсөн хэргийн .
515
00:44:50,196 --> 00:44:51,405
Энэ бол бидний асуудал, тийм ээ?
516
00:44:55,779 --> 00:44:57,364
Энэ чиний буруу биш.
517
00:44:57,698 --> 00:44:59,783
Чи л түүнийг буруутан гэдгийг мэдсэн.
518
00:45:00,701 --> 00:45:02,828
Тэд намайг хөөх хангалттай шалтгаантай.
519
00:45:08,792 --> 00:45:09,835
Би тэдэнтэй очиж ярилцъя.
520
00:45:10,669 --> 00:45:12,087
Миний талыг битгий ав.
521
00:45:13,547 --> 00:45:16,007
Би авах ёстой
ямар ч байсан хариуцлага.
522
00:45:19,094 --> 00:45:20,429
Тиймээс бид төлөвлөж байна
523
00:45:21,179 --> 00:45:23,473
дүүгээ яаралтай суллах
524
00:45:24,224 --> 00:45:25,934
тэгээд өөрийгөө өмөөрөх маягаар хэргийг хаа.
525
00:45:26,017 --> 00:45:27,018
Та бодож байна ...
526
00:45:30,647 --> 00:45:31,815
хангалттай юу?
527
00:45:34,401 --> 00:45:36,403
Манай даргын нэр дэвших тухай мэдэгдэл
528
00:45:38,029 --> 00:45:39,489
доромжилж байсан.
529
00:45:40,699 --> 00:45:43,076
Бид хариуцлагыг нь үүрнэ
530
00:45:43,452 --> 00:45:44,703
Энэ бүхний төлөө--
531
00:45:44,786 --> 00:45:45,912
Хариуцлага...
532
00:45:47,914 --> 00:45:50,709
Ийм л үг
чадвартай хүмүүсийн хувьд.
533
00:45:52,878 --> 00:45:54,004
Таны төлөвлөгөө зүгээр л...
534
00:45:55,714 --> 00:45:56,882
бүх зүйлийг хамрах,
535
00:45:59,092 --> 00:46:00,093
тийм биш гэж үү?
536
00:46:08,351 --> 00:46:10,103
Цагдаагийн нэр төрийг хадгалахын тулд
537
00:46:11,646 --> 00:46:14,483
болон сэргээх
даргын дүр төрх
538
00:46:17,944 --> 00:46:18,945
Би үүнийг санал болгож байна.
539
00:46:27,537 --> 00:46:29,164
Та яг одоо арга хэмжээ авах хэрэгтэй.
540
00:46:46,264 --> 00:46:47,265
Өө...
541
00:46:47,557 --> 00:46:48,600
Кофе? Сайхан!
542
00:46:48,767 --> 00:46:50,602
Тийм ээ, сайхан өнгөрүүлээрэй.
543
00:46:56,817 --> 00:46:58,401
Өө, би эцэст нь амьсгалж байна.
544
00:46:58,652 --> 00:46:59,694
Тэгээд солигд.
545
00:47:03,782 --> 00:47:05,158
Өмхий үнэртэж байна.
546
00:47:12,040 --> 00:47:13,875
Ийм үед ууж болох уу?
547
00:47:15,502 --> 00:47:18,129
Чиний хамар яаж байна?
548
00:47:19,130 --> 00:47:21,174
Битгий асуу. Би бүр сайн амьсгалж чадахгүй байна.
549
00:47:22,551 --> 00:47:23,844
Тэр бүдүүлэг...
550
00:47:25,971 --> 00:47:27,347
Би түүний нэрийг ч мэдэхгүй.
551
00:47:27,430 --> 00:47:28,682
Би түүнийг шүүхэд өгнө.
552
00:47:28,807 --> 00:47:30,934
Авлигын гэмт хэрэг үйлдсэн хэргээр эрүүгийн хэрэг үүсгэсэн
553
00:47:31,017 --> 00:47:32,018
мөн чи...
554
00:47:33,937 --> 00:47:34,938
Дашрамд хэлэхэд,
555
00:47:35,230 --> 00:47:36,231
би яах вэ?
556
00:47:36,314 --> 00:47:37,315
Өөрийгөө хамгаалах, тийм үү?
557
00:47:39,150 --> 00:47:41,111
Та үнэхээр азтай юм.
558
00:47:41,194 --> 00:47:42,988
Азтай юу? Би хамраа хугалсан
559
00:47:43,071 --> 00:47:45,073
шоронд нэг хөгшин хүний хажууд унтсан.
560
00:47:45,240 --> 00:47:46,825
Таны барьсан залуу
561
00:47:47,993 --> 00:47:48,994
алуурчин байсан...
562
00:47:50,328 --> 00:47:51,329
Юу?
563
00:47:51,413 --> 00:47:53,790
Ганга 2-донг дахь гэр бүлийн хүн амины хэргийн тухай.
564
00:47:56,042 --> 00:47:57,043
Арга ч үгүй.
565
00:47:57,711 --> 00:48:00,505
Тэгэхээр би шагнал авна
сайн иргэншлийн төлөө юм уу?
566
00:48:02,841 --> 00:48:03,842
Үүнээс илүү юм.
567
00:48:05,093 --> 00:48:06,094
Та ажилдаа орох болно ...
568
00:48:08,346 --> 00:48:09,347
цагдаагийн ажилтны хувьд.
569
00:48:13,018 --> 00:48:14,019
Юу?
570
00:48:15,061 --> 00:48:17,272
Бид түүнийг ажиллаж байсан гэж хэлэх болно
571
00:48:17,355 --> 00:48:19,316
хоёр сар цагдаагаар.
572
00:48:22,736 --> 00:48:24,279
Түүнийг тусгайлан ажиллуулж болно
573
00:48:24,696 --> 00:48:26,406
хуульчийн үнэмлэхтэй.
574
00:48:27,282 --> 00:48:32,078
Тэр цагдаа нартай хамт ажиллаж байсан
алуурчныг барихын тулд.
575
00:48:32,787 --> 00:48:33,788
Энэ бол бидний түүх.
576
00:48:33,872 --> 00:48:34,873
Хүлээгээрэй...
577
00:48:35,248 --> 00:48:36,833
Энэ нь ямар нэгэн утга учиртай гэж та бодож байна уу?
578
00:48:36,917 --> 00:48:38,376
Үүнийг утга учиртай болго.
579
00:48:38,835 --> 00:48:40,378
Та хэвлэлийн бага хурал хийнэ.
580
00:48:41,171 --> 00:48:42,172
Эрхэм ээ...
581
00:48:42,422 --> 00:48:43,882
чи үүнийг ингэж бүрхэж болохгүй.
582
00:48:44,341 --> 00:48:45,342
Зүгээр л...
583
00:48:45,675 --> 00:48:47,135
номоор боловсруулна.
584
00:48:50,388 --> 00:48:51,389
Юу?
585
00:48:51,598 --> 00:48:52,599
Номоор уу?
586
00:48:53,934 --> 00:48:55,977
"Даргын хүү алуурчныг барив"
587
00:48:56,061 --> 00:48:58,521
"Цагдаа нар барьж чадаагүй
хоёр сарын турш."
588
00:48:58,897 --> 00:48:59,898
Сайхан сонсогдож байна уу?
589
00:49:01,066 --> 00:49:04,319
Бид тэдэнд хэлвэл яах вэ
цагдаа нар тэр эрэлхэг энгийн иргэнийг баривчилжээ
590
00:49:04,402 --> 00:49:05,403
тэгээд хамраа хугалсан уу?
591
00:49:07,489 --> 00:49:10,408
Танай баг тарах болно
орон нутгийн оффисууд руу илгээнэ
592
00:49:10,492 --> 00:49:11,660
3 сарын цалинг хассан.
593
00:49:11,743 --> 00:49:13,161
Хэрэв тэд хүсвэл,
594
00:49:13,244 --> 00:49:15,288
чамайг халж болно.
595
00:49:19,584 --> 00:49:21,044
Та аав шигээ байхыг хүсч байна уу?
596
00:49:22,796 --> 00:49:23,838
Чи үнэхээр үүнийг хүсч байна уу?
597
00:49:28,218 --> 00:49:29,552
Энэ нь зөвхөн танд зориулагдаагүй.
598
00:49:30,679 --> 00:49:32,931
Энэ нь бүхэл бүтэн байгууллагыг доромжилж магадгүй юм.
599
00:49:44,901 --> 00:49:46,903
Хөөе чи юу яриад байгаа юм бэ?
600
00:49:46,987 --> 00:49:48,863
Би гэнэт цагдаа болчихсон юм уу?
601
00:49:49,489 --> 00:49:51,199
Дээд шугам ч үүнтэй санал нэг байна.
602
00:49:52,450 --> 00:49:53,827
Энэ бол цорын ганц арга зам.
603
00:49:53,910 --> 00:49:55,662
Бид Жин-г манай буудал дээр ажиллуулах болно
604
00:49:55,954 --> 00:49:58,957
мөн үүнийг зарлана
Тэр бидэнтэй хамт мөрдөн байцаалт явуулсан.
605
00:49:59,374 --> 00:50:01,710
Бид энэ талаар аль хэдийн ярьсан
Хансу групптэй.
606
00:50:02,669 --> 00:50:03,670
Тэр үүнийг тэвчихгүй
607
00:50:04,045 --> 00:50:05,422
ямар ч байсан удаан хугацаанд.
608
00:50:06,131 --> 00:50:07,924
Энэ нь хүн бүрт ашигтай.
609
00:50:08,341 --> 00:50:10,677
Аав нь манай улсын хотын даргад нэр дэвшиж,
610
00:50:11,011 --> 00:50:13,304
тэгээд чи цагдаа болно
нийгэмд үйлчлэх.
611
00:50:13,513 --> 00:50:16,141
Энэ нь мөн таны дүр төрхийг сэргээх болно.
612
00:50:16,516 --> 00:50:17,726
Сэргээх юу байна?
613
00:50:18,184 --> 00:50:19,602
Би аль хэдийн сайхан дүр төрхтэй болсон.
614
00:50:19,686 --> 00:50:20,687
SNS дээр сайн зураг?
615
00:50:21,646 --> 00:50:22,647
Энэ бодит биш.
616
00:50:24,899 --> 00:50:25,984
Тийм учраас би SNS-д дуртай.
617
00:50:26,985 --> 00:50:28,778
Тэд надад ямар ч зорилгогүйгээр таалагддаг.
618
00:50:34,284 --> 00:50:37,454
Чамайг яллагдагчаар татвал яах вэ
танхайн хэргээр шүүгдэж байна уу?
619
00:50:38,997 --> 00:50:40,165
Та бодож байна уу
620
00:50:40,248 --> 00:50:41,374
Тэд танд таалагдсан хэвээр байна уу?
621
00:50:42,042 --> 00:50:43,043
Та тэгж бодож байна уу?
622
00:50:44,586 --> 00:50:47,005
Бид хамтран ажиллахаар тохиролцсон,
тиймээс энэ нь тийм ч хэцүү биш байх болно.
623
00:50:47,338 --> 00:50:49,966
Зүгээр л биеэ авч яв
сонгууль дуустал.
624
00:50:52,010 --> 00:50:53,011
За.
625
00:50:53,178 --> 00:50:55,930
Зүгээр л бодъё
Та урьдын адил цагдаа тоглож байна.
626
00:51:01,019 --> 00:51:02,270
Арга ч үгүй.
627
00:51:02,645 --> 00:51:03,646
Би үүнийг хийхгүй.
628
00:51:05,106 --> 00:51:06,107
Энэ хотын даргын сонгууль
629
00:51:07,442 --> 00:51:09,903
байсан
Аавын олон жилийн хүсэл эрмэлзэл.
630
00:51:12,864 --> 00:51:14,407
Хүмүүс одоо инээж байна.
631
00:51:16,993 --> 00:51:18,328
Энэ бол миний асуудал биш.
632
00:51:19,079 --> 00:51:20,163
Та үүнийг эрт сонссон.
633
00:51:21,039 --> 00:51:22,207
Бид одоо гэр бүл биш.
634
00:51:57,075 --> 00:51:59,119
Бид зарлана
мөрдөн байцаалтын үр дүн
635
00:51:59,202 --> 00:52:01,996
гэр бүлийн хүн амины хэргийн хувьд
636
00:52:02,080 --> 00:52:03,998
болон Жин Исоогийн танхайн хэрэг.
637
00:52:04,666 --> 00:52:06,417
7-р сарын 3-нд Жин Исоо цагдаа болсон
638
00:52:06,626 --> 00:52:08,628
хуульчдыг тусгайлан ажилд авах замаар
639
00:52:08,711 --> 00:52:11,172
хүчирхийллийн гэмт хэрэгт ажиллах
Мөрдөн шалгах баг 1
640
00:52:11,256 --> 00:52:13,967
гэр бүлийн хүн амины хэргийн хувьд хоёр сарын турш.
641
00:52:14,592 --> 00:52:17,387
Тэр хамсаатан О Бёнсүг баривчилсан
642
00:52:17,846 --> 00:52:19,472
тэр сэжигтнийг төөрөгдүүлээрэй
643
00:52:19,764 --> 00:52:22,809
мөн өглөөний 12:00 цагаас stake хийж эхэлсэн.
644
00:52:23,143 --> 00:52:24,144
бүх багтай.
645
00:52:24,352 --> 00:52:25,520
Тэгээд шөнийн 02:00 цагийн үед.
646
00:52:25,854 --> 00:52:27,981
Жин сэжигтэй хүнийг олж харав
647
00:52:28,064 --> 00:52:29,440
мөн сэжигтнийг баривчилжээ.
648
00:52:30,150 --> 00:52:32,569
Тэгвэл онцгой тайланг яах вэ
SBC гэхэд?
649
00:52:42,704 --> 00:52:44,706
Тэр байсан...
650
00:52:48,960 --> 00:52:50,795
худал тайлан.
651
00:52:52,046 --> 00:52:53,965
Түүнийг ажилд авах үйл явц ямар байсан бэ?
652
00:52:57,177 --> 00:52:58,887
Үүнийг чи л хуулсан.
653
00:52:59,053 --> 00:53:01,347
Бусад сэтгүүлчдийн нийтлэлийг хуулбарлахаа боль
654
00:53:01,639 --> 00:53:03,850
тэгээд өөрөө л шалгаарай!
655
00:53:04,517 --> 00:53:05,518
Утсаа зогсоо!
656
00:53:09,606 --> 00:53:11,524
Та даргын хувьд үүнийг шалгах ёстой байсан!
657
00:53:11,733 --> 00:53:12,734
Онцгой?
658
00:53:12,817 --> 00:53:14,152
Би түүнийг харсан гэж тангараглая.
659
00:53:14,652 --> 00:53:17,155
Жин Исоог өртөөнд саатуулжээ.
660
00:53:17,238 --> 00:53:19,699
Hansu Group болон Hwang Sunggu нар зохиосон.
661
00:53:19,782 --> 00:53:20,825
Энэ бол Hansu групп юм.
662
00:53:21,451 --> 00:53:23,161
Тиймээс, дахиж бүү төвөгтэй болго.
663
00:53:23,453 --> 00:53:24,954
Та алдаа гаргасан гэж бодъё.
664
00:53:26,706 --> 00:53:27,957
Гар.
665
00:53:37,842 --> 00:53:39,844
Хэцүү байсан байх, менежер ээ.
666
00:53:43,056 --> 00:53:44,390
Би менежер биш болсон.
667
00:53:46,434 --> 00:53:47,435
Би халагдсан.
668
00:54:08,164 --> 00:54:09,457
Та одоо явж болно.
669
00:54:22,262 --> 00:54:24,347
Хөөе, миний найз Жин Исо!
670
00:54:24,931 --> 00:54:25,932
Чи хэн бэ?
671
00:54:26,975 --> 00:54:29,018
Хөөе Isoo, намайг уучлаарай.
672
00:54:29,143 --> 00:54:30,144
За?
673
00:54:30,520 --> 00:54:32,230
Би үүнийг хийх ёсгүй байсан
674
00:54:32,313 --> 00:54:34,107
чамтай найзын хувьд гэхдээ...
675
00:54:34,440 --> 00:54:36,276
Би өчигдөр шөнө хар тамхи хэрэглэсэн гэдгийг та мэднэ.
676
00:54:36,901 --> 00:54:39,904
Тэд одоо шалгалт явуулбал би баригдах болно.
677
00:54:40,238 --> 00:54:42,365
Тэгээд чамайг удахгүй суллагдах байх гэж бодсон.
678
00:54:42,573 --> 00:54:43,616
Мэдээжийн хэрэг, та тэгэх болно.
679
00:54:43,700 --> 00:54:45,451
Чи бол Хансу группын хүү.
680
00:54:45,535 --> 00:54:47,870
Чи суллагдах байсан
хүн алсан ч гэсэн.
681
00:54:50,581 --> 00:54:51,582
Өө, би...
682
00:54:51,708 --> 00:54:53,543
Чамайг тийм залуу биш гэдгийг би мэднэ.
683
00:54:58,548 --> 00:54:59,549
Isoo...
684
00:54:59,924 --> 00:55:00,925
Намайг уучлаарай.
685
00:55:01,718 --> 00:55:03,011
Чи намайг өвдөг сөгдөхийг хүсч байна уу?
686
00:55:03,678 --> 00:55:04,679
Гараа унтраа.
687
00:55:10,852 --> 00:55:11,894
Ядаргаатай панк.
688
00:55:13,646 --> 00:55:14,647
Та эмчилгээ хийлгэсэн үү?
689
00:55:15,356 --> 00:55:16,899
Өө? Тиймээ...
690
00:55:18,276 --> 00:55:19,277
Тэгвэл яв.
691
00:55:24,824 --> 00:55:27,201
Нэг тусгай багц,
хоёр шар айраг, нэг сожү.
692
00:55:27,285 --> 00:55:28,286
За.
693
00:55:28,369 --> 00:55:29,370
Сайн уу.
694
00:55:32,332 --> 00:55:33,875
Баярлалаа.
695
00:55:44,761 --> 00:55:46,637
Тэр мөнгөн халбага
696
00:55:46,721 --> 00:55:48,222
буруутанг биднээс булааж авсан
697
00:55:48,681 --> 00:55:50,350
Тэгээд би нийт иргэдэд худал хэлсэн.
698
00:55:50,433 --> 00:55:52,226
Жийз... Юу болоод байгаа юм бэ?
699
00:55:52,810 --> 00:55:54,645
Чамд өөр арга байгаагүй.
700
00:55:56,439 --> 00:55:58,733
Дашрамд хэлэхэд би маш их баяртай байна. Чи тийм биш гэж үү?
701
00:55:59,067 --> 00:56:00,985
За. Яагаад гэдгийг би чамаас асуухгүй.
702
00:56:01,194 --> 00:56:02,862
Бид нэг баян хүнтэй ажилладаг.
703
00:56:11,412 --> 00:56:12,413
Арга ч үгүй.
704
00:56:12,747 --> 00:56:14,374
Арга ч үгүй.
705
00:56:14,624 --> 00:56:15,625
Юу?
706
00:56:16,250 --> 00:56:17,543
Тэр ажилдаа ирэхгүй байсан
707
00:56:17,794 --> 00:56:19,420
гэхдээ зүгээр л тайвшир.
708
00:56:19,504 --> 00:56:20,546
Ноцтой юу?
709
00:56:20,880 --> 00:56:22,048
Өө, би үнэхээр сэтгэл хөдөлсөн.
710
00:56:24,759 --> 00:56:25,760
Юундаа догдолж байна?
711
00:56:27,178 --> 00:56:29,305
Мөнгөтэй, эрх мэдэлтэй хүн байвал
712
00:56:29,806 --> 00:56:31,682
Манай багт байгаа, энэ нь маш хөгжилтэй байх болно.
713
00:56:33,851 --> 00:56:37,438
Тэр баян, хүчирхэг
гэхдээ бодолгүй.
714
00:56:37,772 --> 00:56:40,441
Баян айлын отгон нь
зүгээр л цахилгаанаар унах болно.
715
00:56:40,525 --> 00:56:41,526
Арга ч үгүй!
716
00:56:41,818 --> 00:56:43,611
Миний ах Исоо тийм ч баян хүн биш.
717
00:56:43,986 --> 00:56:44,987
Ахаа?
718
00:56:45,363 --> 00:56:47,281
Дагагчид нь түүнийг ах гэж дууддаг.
719
00:56:47,365 --> 00:56:50,201
Мөрөөдөж ч болохгүй
намайг ингэж дуудсанаас.
720
00:56:50,284 --> 00:56:51,285
Би яагаад гэж?
721
00:56:53,371 --> 00:56:55,540
Чи намайг өдөөн хатгах даалгавартай юу?
722
00:56:55,623 --> 00:56:57,291
Ажлын байрны дарамт!
723
00:56:57,417 --> 00:56:59,335
Зөв.
724
00:56:59,502 --> 00:57:00,503
Арга ч үгүй.
725
00:57:00,837 --> 00:57:02,839
Тэр хэзээ ч ажилдаа ирэхгүй.
726
00:57:50,636 --> 00:57:52,263
Ээж!
727
00:58:31,677 --> 00:58:32,678
Сайн уу.
728
00:58:33,971 --> 00:58:35,515
Би Hansu компанийн дэд дарга
729
00:58:36,098 --> 00:58:37,099
Жин Сынжү.
730
00:58:38,184 --> 00:58:39,560
Би өнөөдөр энд байна
731
00:58:40,895 --> 00:58:41,938
мэдэгдэх
732
00:58:42,980 --> 00:58:44,398
үнэн
733
00:58:47,568 --> 00:58:48,861
Миний дүүгийн хэргийн талаар.
734
00:58:56,369 --> 00:58:57,370
Үнэн бол...
735
00:59:06,170 --> 00:59:09,215
Би зөвшөөрөл авах хэрэгтэй байна
Ли Чанхёны хэргийг хаасны төлөө.
736
00:59:17,348 --> 00:59:19,600
Жийз...
Ганхён, намайг уучлаарай.
737
00:59:19,684 --> 00:59:21,143
Та маш их асуудалтай тулгарах болно.
738
00:59:24,021 --> 00:59:25,398
Би зүгээр байх болно.
739
00:59:25,481 --> 00:59:28,109
Бид ямар нэг зүйл бэлдсэн
багаа баярлуулахын тулд.
740
00:59:28,609 --> 00:59:29,610
Тэдэнд үзүүл.
741
00:59:30,152 --> 00:59:31,445
2-р баг, Ганга! Бэлтгэлээ аваарай!
742
00:59:31,529 --> 00:59:33,072
Хөөе! Ганга!
743
00:59:42,748 --> 00:59:43,749
Та үүнийг авсан!
744
00:59:43,833 --> 00:59:44,834
Амжилт хүсье!
745
00:59:47,920 --> 00:59:48,921
Бёнсик.
746
00:59:49,005 --> 00:59:50,006
Тийм үү?
747
00:59:50,298 --> 00:59:51,299
Энэ нь инээдтэй биш юм.
748
00:59:51,424 --> 00:59:52,425
Үнэхээр үү?
749
00:59:52,758 --> 00:59:54,552
-Инээдтэй биш байна уу?
-Тийм байна.
750
00:59:55,219 --> 00:59:57,680
Тийм учраас би чамд хэлсэн
Энэ хэргийг надад шилжүүлэх.
751
00:59:58,931 --> 01:00:01,642
Та буруутнаа алдсан
Мөнгөн халбага авсан.
752
01:00:03,102 --> 01:00:04,812
Таны урмыг хугалсандаа уучлаарай,
753
01:00:05,313 --> 01:00:07,523
гэхдээ тэр мөнгөн халбага
ажилдаа ирэхгүй.
754
01:00:08,566 --> 01:00:09,900
11 цаг хагас болж байна.
755
01:00:10,234 --> 01:00:12,612
Тэр панк бодсон ч үгүй
энд ирэх тухай.
756
01:00:14,614 --> 01:00:15,740
Улаан хивс.
757
01:00:15,823 --> 01:00:18,451
Тэднийг бүхэлд нь тавь.
758
01:00:23,748 --> 01:00:25,291
Өнөөдөр бидэнд арга хэмжээ байна уу?
759
01:00:30,338 --> 01:00:31,339
Тийм ээ, эрхэм ээ.
760
01:00:32,298 --> 01:00:33,299
За.
761
01:00:33,591 --> 01:00:34,634
Хатагтай Ли.
762
01:00:34,717 --> 01:00:36,093
Дарга биднийг буухыг хүсч байна.
763
01:00:53,569 --> 01:00:55,529
"ТАВТАЙ АВЧ БАЙНА, АХЛАХ БАЙГУУЛЛАГЧ JIN ISOO"
764
01:00:57,782 --> 01:00:59,116
Жин мөрдөгч!
765
01:00:59,200 --> 01:01:01,452
Ахлах байцаагч Жин Исоо
766
01:01:01,535 --> 01:01:03,788
нууцаар ажиллаж байсан
767
01:01:03,871 --> 01:01:05,498
тусгайлан ажилд орсны дараа.
768
01:01:05,623 --> 01:01:07,375
Тэр онцгой эмчилгээ хийлгэхийг хүсээгүй.
769
01:01:07,500 --> 01:01:11,087
Тэр зүгээр л ажиллаж, мөрдөн шалгахыг хүссэн
бусад цагдаа нар шиг.
770
01:01:11,170 --> 01:01:13,714
Гэхдээ авьяастай хүмүүсийн хувьд
үргэлж бусдаас ялгардаг,
771
01:01:14,131 --> 01:01:16,425
Тэр төгс төгөлдөр гэдгээ илчилсэн
772
01:01:16,509 --> 01:01:18,719
- энэ хүн амины хэрэгт.
- Өө... Тэр үнэхээр гайхалтай.
773
01:01:19,136 --> 01:01:20,721
Түүн шиг үнэ цэнэтэй авьяас
774
01:01:20,805 --> 01:01:22,098
цагдаагийн байгууллагад элссэн,
775
01:01:22,181 --> 01:01:25,267
Тиймээс бид чин сэтгэлээсээ угтан авахыг хүсч байна!
776
01:01:31,816 --> 01:01:32,817
Та юу хийж байгаа юм бэ?
777
01:01:36,862 --> 01:01:38,239
Подори, алга ташилт!
778
01:01:50,918 --> 01:01:52,670
Та цэцэг бэлдсэн ...
779
01:01:53,087 --> 01:01:54,088
- Камер.
- Тийм ээ.
780
01:01:56,465 --> 01:01:58,217
Хөөрхөн юм аа.
781
01:02:10,980 --> 01:02:12,440
Баярлалаа.
782
01:02:16,360 --> 01:02:17,361
Тийм үү?
783
01:02:20,990 --> 01:02:23,159
Хөөх, чи бэлтгэл хийх шаардлагагүй байсан
энэ их.
784
01:02:24,160 --> 01:02:25,161
Маш их баярлалаа.
785
01:02:26,454 --> 01:02:27,455
Өө.
786
01:02:28,789 --> 01:02:29,790
Шаргуу ажиллацгаая.
787
01:03:01,614 --> 01:03:04,325
"ХАНСУ ГРУППЫН ХҮҮ JIN ISOO
ГЭМТ ХЭРГҮҮДИЙГ МӨРДӨХ ҮҮ?"
788
01:03:04,408 --> 01:03:07,203
KIM KIM EUI-SUNG-Д ОНЦГОЙ БАЯРЛАЛАА,
AHN SEHO, OH HEEJUN,
789
01:03:07,286 --> 01:03:11,582
BAEK JONGWON, PARK SERI, YOO HEEKWAN,
ЖУН ЧАНСУН, ЧО ГҮСҮНГ
790
01:03:29,308 --> 01:03:30,309
Миний ширээ хаана байна?
791
01:03:30,392 --> 01:03:32,311
Юу ч хийхгүй байгаарай.
792
01:03:32,394 --> 01:03:34,605
Чи илүү сайн
миний ажилд саад болохгүй.
793
01:03:34,688 --> 01:03:36,899
Хэрэв та сайтар судалж үзсэн бол
794
01:03:36,982 --> 01:03:38,692
Би хэзээ ч ингэж зовоож байгаагүй.
795
01:03:38,818 --> 01:03:40,444
Далайн эрэг дээрх цогцос.
796
01:03:40,528 --> 01:03:42,404
Түүний царай танил харагдаж байна.
797
01:03:42,488 --> 01:03:43,781
Тэр загвар өмсөгч.
798
01:03:43,864 --> 01:03:46,325
Зөвхөн жинхэнэ цагдаа нар
сайт руу орж болно.
799
01:03:46,408 --> 01:03:49,411
Тэр үргэлж дарамттай байдаг уу
бас ингэтлээ дарангуйлах уу?
800
01:03:50,579 --> 01:03:52,039
Тэр түүнийг ганцаараа авах болно
801
01:03:52,122 --> 01:03:53,749
хэрэв тэр бүтэлгүйтвэл гадагшаа гарна.
802
01:03:53,833 --> 01:03:56,585
- Миний ард байгаарай.
-Би сайн тулаанч.
803
01:03:56,669 --> 01:03:58,170
Хатагтай Ли.
804
01:03:58,254 --> 01:04:00,506
Явцгаая. Бид хоцорлоо.
805
01:04:00,589 --> 01:04:01,841
БОНУС КЛИПИЙГ ХАМРАГДАЖ БАЙНА
806
01:04:06,762 --> 01:04:07,763
Хүлээгээрэй.
807
01:04:08,264 --> 01:04:11,100
Та баривчлагдсан байна
Жун Инаг хөнөөсөн хэргийн төлөө. Ойлгосон уу?
808
01:04:11,517 --> 01:04:14,436
Чи дуугүй байх эрхтэй
809
01:04:15,062 --> 01:04:17,064
мөн баривчлах нь зөв эсэхийг эсэргүүцэж байна.
810
01:04:17,189 --> 01:04:18,232
Хөөе, ноён Пак!
811
01:04:18,315 --> 01:04:20,651
Ноён Пак! Ноён Пак!
812
01:04:24,446 --> 01:04:25,489
Хараал ид.
813
01:04:27,578 --> 01:04:29,580
Орчуулсан: Hyeryung Kim
814
01:04:29,660 --> 01:04:31,073
Хуулж, синк хийсэн
TTEOKBOKKIзахиалах